No universo do hebraico bíblico e da mística judaica (Cabala), existem palavras que desafiam as regras gramaticais comuns para se tornarem chaves de portais filosóficos. A palavra mais misteriosa de todo o texto sagrado é, sem dúvida, אֵת (Et). Formada por apenas duas letras — a primeira e a última do alfabeto hebraico —, ela é uma palavra que não possui tradução direta para nenhuma língua ocidental. Na gramática hebraica pura, ela serve apenas como uma partícula gramatical